Gingerbread Aircraft Cookies for World of Warplanes 2.0

•

World of Warplanes is a flight combat MMO action game set in the Golden Age of military aviation, developed by Wargaming.net.

Its highly anticipated update 2.0 has been released on October 11, 2017.

The idea was to congratulate everyone from the development team with this release and present a unique gingerbread which design was based on the most popular in-game aircraft models.

World of Warplanes — игра в жанре MMO-экшен о захватывающих воздушных боях на самолетах золотой эпохи военной авиации, разработанная компанией Wargaming.net.

Идея состояла в том, чтобы поздравить членов команды разработки с релизом и подарить каждому уникальный имбирный пряник в форме самых популярных моделей самолетов из игры.

We've been gradually moving towards 2.0 for a long time, so I thought it would be cool to celebrate it in a tasty gingerbread way!

Мы шли к 2.0 уже очень давно, поэтому хотелось бы отметить это событие по-особому прянично!

Throughout the project's development we've created lots of different aircraft, some of them were really huge and fast...

За все время разработки проекта мы создавали самые различные самолеты: некоторые – очень большие и скоростные...

We found out the difference between battle and elite experience and learned how to transform both into premium one...

Учились отличать боевой опыт от элитного и переводить в премиумный...

And how to boost when we ran out of time...

В нужный момент применять форсаж, когда время поджимало...

We reached unattainable altitude without stalling...

Уходили на недосягаемые высоты, умело избегая сваливания...

Constructed secret flying machines and then played snowballs on them...

Конструировали секретные летательные аппараты, а потом играли на них в снежки...

Feasted on pancakes...

Лакомились блинчиками...

Taught bots to play tricks as a wolf pack and then struggled to resist them while covering each other's backs in a flight...

Учили ботов хитрым приемам волчьей стаи, а потом сами же воевали с ними, прикрывая друг другу корму в звене...

Played War Cache and won unique prizes...

Крутили барабан War Cache и выигрывали уникальные и ни на что непохожие призы...

Prepared the fearsome "Japanese Threat"...

Готовили грозное «Японское вторжение»...

...and enhanced the menacing invading force to find a better balance.

...а потом усиливали грозно вторгшуюся фракцию, пытаясь найти баланс сторон.

Launched the first Valkyries into the air...

Запускали первых валькирий в небо...

We racked our brains over perfect event titles...

Ломали голову над идеальными названиями акций...

...and much more!
And on October 11, 2017, since the 2.0 update is already available for all players, it's the perfect time to start farming tokens...

...и много чего еще!
А сегодня, 11 октября 2017 года, когда обновление 2.0 уже доступно игрокам, самое время начинать фармить жетоны...

...and collect modules of the first bombers in our game.

...и собирать детали первых в нашей игре бомбардировщиков.

Bombs, wings... Tail matters!

Бомбы, крылья. Главное – хвост!

And some love to what we do and what we put our heart and soul into!
For me, as well as for many of you, this release is a true cause for celebration! So, off we go!

И немного любви к тому, чем занимаешься и во что вкладываешь душу!
Для меня этот релиз, как и для многих из нас, – настоящий праздник! Поэтому – от винта!